// Garde contre !

École du coin

des cours en français à l’école du coin

Le Petit Coin de France envisage de proposer des cours de français aux familles souhaitant renforcer le niveau de français de leurs enfants scolarisés en école suédoise.

À qui s’adressent les cours ?

  • aux enfants binationaux français/suédois, scolarisés en école suédoise
  • aux familles franco-françaises dont les enfants sont scolarisés en école suédoise
  • aux plus petits à partir de 3 ans pour se familiariser avec la langue par une approche ludique et des rencontres régulières avec d’autres enfants francophones
  • aux plus grands, à partir de 6 ans pour des cours progressivement plus soutenus

Fréquence des cours ?

Une fois par semaine.

Où ?

Selon le nombre d’enfants et leur répartition géographique, l’organisation des cours pourra se faire sur un ou plusieurs sites.

L’approche pédagogique

Les cours proposés sont destinés aux enfants à partir de 3 ans dans le but de développer leur niveau de compréhension et d’expression en langue française. Le nombre idéal d’enfants par classe est de 6 élèves, le nombre maximum à ne pas dépasser est de 10.

L’objectif de l’enseignement sera de renforcer l’acquisition des stratégies de communication orale. L’introduction de l’écrit sera très progressive, à partir de 6/7 ans. Autant que possible, les enfants seront regroupés par niveau de langue, mais aussi par tranche d’âge. L’aspect ludique sera très présent lors des cours de manière à ce que la motivation des jeunes apprenants soit forte.

Pour les plus petits (3-5 ans), les cours seront axés sur un apprentissage intuitif de la communication orale grâce à des activités telles que le coloriage, le découpage, les chansons, les jeux, etc. Il est primordial de changer souvent d’activité afin de maintenir l’attention de l’apprenant éveillée.

Des méthodes reconnues et adaptées à chaque tranche d’âge seront utilisées pour suivre la progression des cours, telles que Alex et Zoe pour les 6-10 ans, le Kiosque (11-15 ans) ou encore des méthodes Fle pour les enfants les plus âgés.

Les cours suivront le référentiel DELF, et seront sanctionnés par les diplômes, certifiant le niveau de français acquis.

Les Diplôme d’Etudes de la Langue Française

Les diplômes DELF et DALF sont reconnus mondialement et sont intégrés dans le cursus scolaire public de nombreux pays. Ils peuvent servir de passeport pour des formations supérieures ou pour l’accès à des universités francophones. Par exemple, les titulaires du DALF sont exemptés de tout test linguistique d’entrée dans une université française ou suisse. Mais surtout, les diplômes DELF et DALF attestent d’une qualification de niveau de français et multiplient les chances de trouver un emploi. Les employeurs ont par exemple recours à ces diplômes dans le cadre du recrutement ou de la formation continue de leur personnel

Le DELF Prim s’adresse aux enfants apprenant le français en tant que langue étrangère à l’école élémentaire. Elaboré selon les mêmes principes que la version standard, mais avec des thématiques adaptées à la classe d’âge des candidats, le DELF Prim constitue une première étape dans la série des unités du DELF et du DALF. Ce nouveau diplôme est également reconnu mondialement et permet l’accés á des écoles francophones. Le DEFL prim est suivi du DELF Junior.

  • le DELF PRIM pour les élèves de 7-8 ans à 12 ans
  • le DELF junior/ scolaire s’adresse aux adolescents en âge de scolarisation dans le secondaire

Vous êtes intéressés ?

Nous souhaitons recenser les enfants susceptibles d’être intéressés par nos cours, à partir de la rentrée 2011, afin de former des groupes homogènes en terme de niveau, d’âge, et autant que possible, de localisation.

Objectif Rentrée 2011

Le calendrier prévisionnel que nous vous proposons est le suivant :

  • vous voudrez bien compléter le formulaire et de nous le retourner avant le 30 mai 2011 à l’adresse mail suivante : tresorier @ unpetitcoindefrance.com (sans les espaces avant et après le @) – télécharger le formulaire
  • juin 2011, retour d’information aux familles, présentation du projet pédagogique et prise des inscriptions pour les parents intéressés par ce projet
  • début Août 2011, réunion de pré-rentrée. Rencontre Parents-Enseignants, répartitions des cours par classe d’âge et détermination des sites (répartition géographique)
  • septembre 2011 – Démarrage des cours

Coûts

Outre les frais d’adhésion à l’association, un coût à la charge des familles sera établi ultérieurement afin de couvrir les dépenses pour les enseignants, locaux, matériels, assurance, etc…. Le principe étant d’offrir des cours accessibles à tous.

Par ailleurs, Le Petit Coin de France déposera, à la fin de l’année 2011, un dossier de candidature au programme FLAM 2012 auprès de l’Agence pour l’Enseignement du Français à l’Etranger (AEFE), dépendant du Ministère des Affaires étrangères et Européennes, afin de bénéficier d’un soutien financier.

Le Programme FLAM
Le programme FLAM s’adresse aux communautés françaises expatriées. Son objet est d’apporter un soutien à des initiatives extra-scolaires visant à favoriser la pratique de la langue française chez des enfants ressortissants français scolarisés localement, dans une autre langue que le français.
Le programme peut répondre aussi bien aux besoins de familles binationales qu’à ceux de familles expatriées qui ne profitent pas, pour des raisons diverses, de l’accès à des établissements d’enseignement français à l’étranger homologués.
Les cours et activités de langue et culture françaises s’adressent à tous les niveaux de l’enseignement des premier et second degrés, de l’âge de grande section de maternelle à la fin de l’enseignement obligatoire. Ils n’ont aucunement vocation à se substituer à l’enseignement scolaire, leur mission est d’assurer un apprentissage linguistique dans un autre cadre.
Le programme devrait permettre aux « élèves FLAM », s’ils le souhaitent :

  • d’intégrer un cursus scolaire dans un établissement d’enseignement français à l’étranger
  • de suivre les enseignements d’une section bilingue dans un établissement du pays
  • de poursuivre des cours de langue en instituts (alliances françaises ou centres culturels français)

Quelles que soient les poursuites d’études envisagées, elles doivent encourager les élèves à acquérir un diplôme d’études de la langue française (DELF junior adapté aux candidats dès l’âge de 11/12 ans ou DELF « PRIM »pour des enfants plus jeunes âgés de 7 à 11 ans). La déclinaison de ces diplômes répond parfaitement aux attentes des publics que constituent les programmes FLAM.
Les « enseignants FLAM » pourront se reporter aux référentiels requis pour l’obtention d’un DELF, en liaison avec les portfolios européens des langues.

Il est de l’intérêt des familles concernées, d’adhérer le plus rapidement à ce projet afin de pouvoir présenter un dossier de candidature au programme FLAM 2012. Si celui-ci s’avère éligible, la contribution financière FLAM permettra ainsi l’accès à ce projet à un plus grand nombre de familles.

Contacts

Pour toute information complémentaire, veuillez nous contacter :

Responsable du Projet : Marlène Hök
Adresse e-mail : marlenechantrel @ hotmail.com (sans les espaces avant et après le @)
Tél : 070 371 36 07

Coordinateur du Projet et trésorier du Petit Coin de France : Marcel Davidas
Adresse e-mail : tresorier @ unpetitcoindefrance.com (sans les espaces avant et après le @)
Tél : 073 707 27 49

Discussion

Pas de commentaire

Laisser un commentaire

XHTML: Les balises suivantes sont autorisées : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Spam Protection by WP-SpamFree